Уже более 20 лет наш эксперт Ирина Левонтина не только преподает и просвещает, но и пишет веселые и яркие эссе о переменах в русском языке, о новых словах и необычных грамматических конструкциях, о речи представителей разных поколений и социальных слоев, о проговорках политиков и рекламных "перлах". Эти эссе вошли в ее книги "Русский со словарем" (2010, 2016) и "О чем речь" (2016). В "Честное слово" вошли и они, и новые, как их называет сама Ирина Борисовна, рассказики.По сути, это увлекательная хроника, которая охватывает период с 90-х годов ХХ века по 2020-й и убедительно доказывает, что язык, по словам автора, неотделим от жизни: "Наша жизнь пропитана языком — и сама в нем растворена".
Сама Ирина Левонтина отмечает, что мечтала о выходе такой книги, в которой под одной обложкой будет собраны все рассказики, которых за четверть века скопилось огромное количество. "Книга снабжена словоуказателем, так что все обсуждаемые в книге слова легко можно будет найти. К тому же мы поставили под каждым рассказом дату первой публикации первого варианта — это полезно для понимания того, когда какое-то слово или явление точно уже существовали", — отметила Ирина Левонтина на своей странице в Facebook.
"Ирина Левонтина — одна из наиболее интересных и читаемых лингвистов, пишущих о русском языке. Ей свойственна филологичность во всей ее многозначности. Во-первых, в буквальном этимологическом понимании: она увлечена своим предметом и пишет с любовью о словах и русском языке в целом. Во-вторых, Левонтина любит русскую литературу и подбирает прекрасные цитаты в качестве иллюстрации мысли и даже подведения промежуточных итогов. Наконец, она сама прекрасно владеет русским языком, так что чтение книги превращается в увлекательный разговор с интеллигентной собеседницей, который хочется продолжить. Не зря же книга заканчивается таким простым и важным призывом: "Так что будем трындеть".
Эксперт "Репного" Максим Кронгауз, доктор филологических наук; профессор, заведующий лабораторией лингвистической конфликтологии НИУ ВШЭ; профессор, заведующий лабораторией социолингвистики Института лингвистики РГГУ
Эксперт "Репного" Максим Кронгауз, доктор филологических наук; профессор, заведующий лабораторией лингвистической конфликтологии НИУ ВШЭ; профессор, заведующий лабораторией социолингвистики Института лингвистики РГГУ
Книга доступна в свободной продаже в интернет-магазинах и на сайте издательства.
Вернуться
